Die sagenhafte Schatulle der Pandora ist wegen ihrer vermeintlichen Kräfte bekannt, alle zu töten, die sie öffnen. Stimmt das wirklich oder ist dies einfach nur ein alter Mythos?
Professor Layton zweifelt an dem Mythos, bis er einen Brief von seinem guten Freund, Dr. Schrader, erhält, der schreibt, dass er die Schatulle gefunden hat und im Begriff ist, diese zu öffnen.
Der Professor riecht, dass da etwas faul ist. Tatsächlich finden sie Dr. Schrader tot in seiner Wohnung. Ist dies auf die Schatulle der Pandora zurückzuführen oder steckt hinter dieser Tragödie mehr, als man auf den ersten Blick sieht?
Eine Zugahrkarte für den Molentary Express ist der einzige Anhaltspunkt, den der Professor und Luke haben. Komischerweise steht auf diesem gar kein Fahrtziel….wohin ist der Zug unterwegs?